Chuyển đến nội dung chính
Nghị quyết Chính phủ

Nghị quyết 63/NQ-CP 2020 nâng cấp cặp cửa khẩu song phương Ma Lù Thàng (Việt Nam) - Kim Thủy Hà (Trung Quốc) lên cửa khẩu quốc tế

Tình trạng hiệu lực

Còn hiệu lực

Hiệu lực từ

07/05/2020

Ban hành

07/05/2020

Số hiệu

63/NQ-CP

Cơ quan ban hành

Chính phủ

Thông tin chỉ mang tính tham khảo. Kiểm tra hiệu lực trước khi áp dụng.

CHÍNH PHỦ
__________

Số: 63/NQ-CP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_________________

Hà Nội, ngày 07 tháng 5 năm 2020

NGHỊ QUYẾT

Phê duyệt nâng cấp cặp cửa khẩu song phương Ma Lù Thàng (Việt Nam) - Kim Thủy Hà (Trung Quốc) lên cửa khẩu quốc tế

___________

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 112/2014/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về quản lý cửa khẩu biên giới đất liền;

Theo đề nghị của Bộ Ngoại giao tại các văn bản: số 203/TTr-BNG-UBBG ngày 20 tháng 01 năm 2020; số 872/BC-BNG-UBBG ngày 13 tháng 3 năm 2020.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1

Phê duyệt nâng cấp cặp cửa khẩu song phương Ma Lù Thàng (Việt Nam) - Kim Thủy Hà (Trung Quốc) lên cửa khẩu quốc tế theo đề nghị của Bộ Ngoại giao tại các văn bản: số 203/TTr-BNG-UBBG ngày 20 tháng 01 năm 2020; số 872/BC-BNG-UBBG ngày 13 tháng 3 năm 2020.

Điều 2

Căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao, Bộ Ngoại giao, Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu và các cơ quan liên quan thực hiện các thủ tục nâng cấp cửa khẩu nêu trên theo quy định của Nghị định số 112/2014/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về quản lý cửa khẩu biên giới đất liền; Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu tiếp tục hoàn thiện cơ sở hạ tầng, bố trí lực lượng, trang thiết bị phù hợp sau khi cửa khẩu được nâng cấp.

Điều 3

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.

Điều 4

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu và Thủ trưởng các bộ, ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này./.

Nơi nhận:
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ;
- Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: TH, QHQT, KTTH, KGVX, PL;
- Lưu: VT, NC (2b). HD

TM. CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG




Nguyễn Xuân Phúc